정통침 치료 연구 (221) - [수비홍종동통] 삼리 곡지 통리 중저 / 합곡 척택

안녕하세요.

 

<가주녹십자 한방클리닉> 김두식입니다.

 

오늘도 역시 <치증총요(治症總要)> 내용 중 

손과 팔의 병에 대해 소개합니다.

 

---------------------------------------------------------

<원문>

 

第四十一手臂紅腫疼痛 三里 曲池 通里 中渚

(제사십일수비홍종동통 삼리 곡지 통리 중저)

問曰 此症緣何而得

(문왈 차증연하이득)

答曰 氣血壅滯 流而不散

(답왈 기혈옹체 류이불산)

閉塞經絡不通 故得此症

(폐색경락불통 고득차증)

復刺後穴 合谷 尺澤

(부자후혈 합곡 척택)

---------------------------------------------------------

<해석>

마흔한 번 째: 수비홍종동통에는 족삼리 곡지 통리 중저를 취혈한다.

 

문 : 이 병증은 어떤 이유에서 생기는가?

 

답 : 기혈이 뭉쳐 산포되지 않아 흐르지 못하고

경락이 막혀 통하지 못해 병이 생긴다.

 

다음 경혈에 자침한다. 합곡 척택

---------------------------------------------------------

 

<해설>

오늘도 역시 손 팔의 병증입니다.

 

'수비홍종동통'이란

손과 팔이 붉어지면서 붓고

통증이 생기는 병증이지요.

 

어떤 이유에서든지 붓는다는 것은

기혈진액이 정체되어 나타난 병증입니다.

 

여기에, 붉은 색을 띈다는 것은

기혈의 흐름에 문제가 있는 것으로서

기혈 순환 치료가 필요하지요.

 

원문의 내용을 봐서는 수비홍종동통을

실증(實症)으로 봐야 할 것 같습니다.

 

만일 색의 변화 없이 붓는다면 일반적으로

비위 또는 삼초의 문제, 즉 진액의 정체,

더 쉽게 말하면 림프액(lymph)의 흐름에

문제가 생긴 것으로

 

이 경우에는 족양명경과 수소양경을

필히 취혈해야 겠지요.

이 때에는 허증(虛症)일 가능성이 높습니다.

 

 

여하튼, 치료를 위한 처음 취혈을

족삼리[ST-36] 곡지[LI-11]

통리[HT-5] 중저[SJ-3]를 선택했는데

치료가 제대로 안된 것 같습니다.

 

위의 설명을 이해하고

이 취혈을 보면 딱... 이해가 되지요.^^

이 취혈은 허증으로서

색의 변화 없이 부었을 때 취하는 경혈입니다.

 

족삼리가 그렇고, 중저가 그렇고,

여기에 통리로 활락지통(活络止痛)하고,

 

곡지는 청열이습(淸熱利濕)하는데

이는 감기 열 내리는데에는 효과가 있겠지만

여기서는 그냥 아시혈로 봐야겠지요.

 

그러므로 이 취혈은 진액 소통 위주이며

기혈 순환은 강력하지 못할 것 같습니다.

그래서 치료가 제대로 안되었던 것 같네요.^^

 

원문에서, 다시 취혈하라 한 경혈이

합곡[LI-4] 척택[LU-5] 딱 2혈입니다.

 

앞에서 계속 봐 왔지만

기혈순환에는 폐기를 높이라는

원칙을 이해하고 있다면

이 취혈이 수비홍종동통에 딱 맞는

경혈이라는 것을 한번에 눈치 챌 수 있지요.^^

 

합곡은 수양명경이지만 아시혈이면서

폐기(肺氣)를 자극하여 순환시키며,

 

척택 역시 아시혈이면서

합수혈(合水穴)로서 매우 강력한

폐기 순환 경혈입니다.

 

짐작하건데, 단 한번의 치료 이후에도

병증이 많이 완화되지 않았을까 생각됩니다.^^

 

다시 한번 강조합니다만,

기혈정체에는 일단 폐기를 돌려라!!

이 원칙을 잊지 맙시다.^^

 

오늘은 여기까지.... ^^

 

모든 한의원이 대박나는 그날까지.....

편안한 시간 되시기를......^^

------------------------------------------------------------

"정통침 치료 연구"의 모든 내용을 보시려면

Daum 검색창에서 "정통침 치료연구"를 검색해 보시거나,

아래 주소를 클릭하시면 됩니다.

http://blog.daum.net/57korea?t__nil_loginbox=blog_btn

------------------------------------------------------------

** 만일 이 이메일 수신을 원하지 않으시면 '받고싶지 않습니다.'라고

     쓰셔서 답신을 보내주십시오. 다음 회부터는 보내드리지 않도록 하겠습니다.

** 이 내용을 다른분에게 추천해 주시려면 그 분의 이메일 주소를

    보내주시면 보내드리겠습니다.

** 이 이메일을 보내드리는 목적은, 어렵다고 포기하기 쉬운

    침구 치료의 근본인 '체침'(정통침)을 쉽게 이해하고,

    임상 활용에 도움을 드리고자 시작한 것입니다.

-----------------------------------------------------------------------